RACHEL DE JOODE

Dust Skin Matter

solo exhibition
jun / 2013

Photos : Raphael Salazar

In Dust Skin Matter Rachel de Joode explores the relationship between dust,
the human body and matter.

Dust is everywhere, dust is the tale of the becoming object.

Dust is the stuff of which we are made – ‘ashes to ashes and dust to dust’, and,
in the form of tiny meteorites,
the space-borne remnant of the birth of the universe.
Skin is covering us, matter is all around, shadows are things. We live in deep space.

What is there? A lot of things are here.

En Dust Skin Matter, Rachel de Joode explora la relación entre el polvo,
el cuerpo humano y la materia.

El polvo está en todas partes, el polvo es el relato del objeto que se realiza.

Todos estamos hechos de polvo – “polvo somos y polvo seremos” y,
en forma de pequeños meteoritos,
estamos formados por los restos estelares del nacimiento del universo.
La piel nos cubre, hay materia por todas partes, las sombras tienen presencia.
Vivimos en el espacio profundo.

Que hay ahí? Muchas cosas hay aquí.