JUAN PABLO GARZA

Vidrio Molido y Otras Reflexiones Diarias
solo exhibition
ago 05 - sept 30 / 2023











Photos: Raphael Salazar / Alfredo Martiz




"What is the self? The self is what you want it to be. It can be in
a beast, in a stone, or in a bird, or in the manure that feeds
the flower; you can also find it in a cloud or in the plumage of
the heron, in the hoot of an owl, or in the solitary song of the
partridge. Nevertheless, I say that the self has its altar in the most
remote, the most solitary and perfumed place. It is surrounded by a
garden and crossed by an incessant river of gold.”

- Rafael José Muñoz


- Hello, hello
- Telephone!

One path covered in grass and another one of dust and sand. An open and unfinished system of references that continuously communicate and contradict each other. A look at what has happened and what is yet to be seen. Objects and their own logic, yes, but what does this really mean? I don't know, okay, rewind, let's start again. A wave of earth expands and approaches. The artwork as a trigger for emotions, ideas, and reflections. Art as an open and timeless conversation among beings of history. Thank goodness!

It's nice to think about the possibility that memories have to manifest physically, to take on a body. Vacation trips, a roadmap, and a portable player. Hello? The call is cut off again, and when I lose the signal, I start to construct dialogues with what I think you are saying. I can't distinguish clearly at what point your voice is lost and at what point my mind began to build words that seem to be yours. In any case, putting a fruit under the sun always accelerates its decomposition.

Shadows are the bit of cloud that exists in all things. Pastel colors have endured much sun and earth, and now they are faded and dirty. They have definitely taken a step, or two. This is the bark where the axe strikes, watch out! Okay. Let's go back... objects as bearers of a universal meaning, witnesses of time...

Yes, it could be, but it's also about your ability to process information as an act of continuous liberation.

- What are you reading?
- Thread of a kite, and you?

- Nothing.

Well, probably all this is the same as the idea of the turtle on top of another turtle on top of another turtle, a constant image of planet Earth. An infinite loop of a premise that has no answer and only exists in the question. Existence taken to the most remote point to be seen from a tiny hole in the wall. Walking barefoot is also a way to return home.

Amanda, the neighbor, used to say that memory belongs to the same part of the soul as imagination; it is a library of mental structures that come from all the sensory impressions we have with our environment and how they transform over time. She clarified that present mental images are altered by memory and that memories directly affect our reading of reality. Remembering and imagining always involve a process of creation in layers; both are manifested as a latent projection of being. Returning once more, inevitably returning to obedient red and its painful friendship with yellow.

- Where is the circular?
- In odd numbers.
- What do you do with that?
- Remembering my mother.

- Cramps in the soul.

Here, every decision matters. We see organic shapes, brushes, uneven textures, limbs, forests, straws, children, falls, supports, sinkings, elements that seem familiar but we can't clearly distinguish what they are and where they come from. It's a series of encounters between structures, materialities, methods, and also the possibility of transitioning from one state to another, from one configuration to another. They hold a common and individual narrative; they are parts of a moving mechanism.

Let's now bring back that feeling that comes when you buy a chocolate; holding it in your hand, opening it, eating it, putting the wrapper in your pocket, staining your pants, looking at the wrapper again and saying, "how beautiful!" All of this, which is more spirit than matter, accompanies us, like friends we know and like those we will never know.





¿Qué es el yo? El yo es lo que tú quieres que sea. Puede estar en
una bestia, en una piedra o en un ave, o en el estiércol que alimenta
la flor; también puedes hallarlo en una nube o en el plumaje de
la garza, en el graznido de un búho o en el canto solitario de la
perdiz. Sin embargo, digo que el yo tiene su altar en lo más
remoto, en lo más solitario y perfumado. Está rodeado por un
jardín y lo atraviesa un incesante río de oro.

- Rafael José Muñoz


- Aló, aló
- ¡Teléfono!

Un camino pastoso y otro de polvo y arena. Sistema abierto e inconcluso de
referentes que continuamente se comunican y contradicen. Una mirada a lo qué sucedió y a lo que aún está por ser visto. Objetos y su propia lógica, sí, pero ¿qué significa esto realmente? no lo sé, ok, rewind, retomemos. Una onda de tierra se expande y se acerca. La obra como disparadora de emociones, ideas y reflexiones. El arte como una conversación abierta y atemporal entre seres de la historia. ¡Menos mal!.

Es bonito pensar en la posibilidad que tienen los recuerdos de manifestarse físicamente, de asumir un cuerpo. Viajes vacacionales, una hoja de ruta y un reproductor portátil ¿Aló? Se cortó la llamada nuevamente, cuando pierdo la señal comienzo a armar diálogos con lo que creo que me estás diciendo, no sé distinguir con claridad en qué momento se pierde tu voz y en qué momento comenzó mi cabeza a construir palabras que parecen ser tuyas. En todo caso, poner una fruta al sol siempre acelera su descomposición.

Las sombras son el pedazo que hay de nube en todas las cosas. El color pastel ha pasado por mucho sol y tierra y ahora está desteñido y sucio. Definitivamente ha dado un paso, o dos. Esta es la corteza donde el hacha golpea, ¡cuidado! Ok. Volvamos.. objetos como portadores de un sentido universal, testigos del tiempo…

Si, puede ser, aunque también se trata de tu capacidad de procesar información como un acto de liberación continua.

- ¿Qué estás leyendo?
- Hilo de cometa ¿y tú?
- Nada

Bueno, probablemente todo esto sea igual a la idea de la tortuga sobre otra tortuga sobre otra tortuga, imagen asidua del planeta tierra. Bucle infinito de la premisa que no tiene respuesta y que solo se sostiene en la pregunta. La existencia llevada al punto más remoto para ser vista desde un huequito en la pared. Caminar descalzos es también una forma de volver a casa.

Amanda, la vecina, decía que la memoria pertenece a la misma parte del alma que la imaginación; que es una biblioteca de estructuras mentales que provienen de todas las impresiones sensoriales que tenemos con nuestro entorno y cómo estas se transforman en el tiempo. Aclaraba, que las imágenes mentales del presente se ven alteradas por la memoria y que los recuerdos afectan directamente nuestra lectura de la realidad. Recordar e imaginar suponen siempre un proceso de creación en capas, ambos se manifiestan como una proyección latente del ser. Volver una vez más, volver inevitablemente al rojo obediente y su penosa amistad con el amarillo.

- ¿Dónde está lo circular?
- En los números impares
- ¿Qué hacéis con eso?
- Recordar a mi madre
- Calambres en el alma

Aquí cada decisión importa, vemos formas orgánicas, escobillas, texturas desiguales, extremidades, florestas, pajillas, nenes, caídas, aguantes, hundimientos, elementos que parecen ser familiares pero que no podemos distinguir con claridad qué son y de dónde vienen. Se trata de una serie de encuentros entre estructuras, materialidades, métodos y también, de la posibilidad de transición de un estado a otro, de una configuración a otra. Ellas sostienen un relato común y uno propio, son partes de un engranaje en movimiento.

Traigamos de vuelta ahora esa sensación que existe al comprar un bombón; tenerlo en la mano, abrirlo, comerlo, guardar el empaque en el bolsillo, mancharse los pantalones, revisar nuevamente el empaque y decir: ¡qué lindo!. Todo esto, que más que materia es espíritu, nos acompaña, como los amigos que conocemos y como los que no conoceremos jamás.



Paola Nava, 2023

Avenida Central and Parque de Santa Ana 
Panamá, Rep. of Panamá
(507) 212 0832

info@diablorosso.com
Tuesday - Saturday
1-6pm
Sunday
11- 4pm
Closed Monday