CHRISTIAN VINCK

Solares

solo exhibition
may 18 - jun 21 / 2019

Photos: Raphael Salazar

This text is transcribed from the video “Juan Pablo Garza talks about the work of Christian Vinck” produced for the Collection Patricia Phelps de Cisneros.

Hello, my name is Juan Pablo Garza, and I would like to talk about Christian Vinck. Christian, he is not only a very good friend, but also one of those people with whom I will always share my individual artistic process and vice versa. So I guess I'm speaking about his work, not only because of admiration of his work but also because I miss my friend. Christian Vinck is a Venezuelan artist of Dutch descent. He was born in 1978 in the city of Maracaibo. Most of his works are paintings and drawings, but he has also done some three dimensional work, some sound based work and he is also recently working on a short novel written with his good friend the chef and psychologist Adelso Mestre. Christian is a very prolific artist. He is always processing and translating into his work all the information he gets. His subject matter vary from old documents to scraps from old newspaper, landscapes, baseball cards, old photography collections, album covers, book covers, domestic objects, ships, historical encyclopaedias, airplanes, football games ... just a really long list. His most recent work, though, has been more focused on the revision of various aspects of Venezuela's history and present day. One of the things I like most about his work is the fact that it is very straightforward. It does not really ask for too many explanations or justifications. If anything, in some cases in order to read the work, only a little bit of context. Especially with his most recent work.

Este texto es transcrito del video “Juan Pablo Garza habla acerca de la obra de Christian Vinck” producido para la Colección Patricia Phelps de Cisneros.

Hola, mi nombre es Juan Pablo Garza, y me gustaría hablar sobre Christian Vinck. Christian no es sólo un muy buen amigo, sino también una de esas personas con las que siempre he compartido mi proceso creativo y viceversa. Así que supongo que decidí hablar acerca de su trabajo, no solo por lo tanto que lo admiro sino también porque echo de menos a mi buen amigo. Christian Vinck es un artista nacido en Venezuela, de ascendencia holandesa. Nació en 1978 en la ciudad de Maracaibo. Gran parte de su cuerpo de trabajo termina en pinturas y dibujos, aunque también le ha dedicado tiempo al desarrollo de obras tridimensionales y unas cuantas obras sonoras; recientemente trabajó en una novela corta que escribió a cuatro manos junto a su muy querido amigo (el chef y psicólogo) Adelso Mestre. Christian es un artista sumamente prolífico, siempre esta procesando y traduciendo en su obra todo un mundo de información que acumula. Sus temas de interés varían: documentos antiguos, recortes de periódicos, paisajes, tarjetas de béisbol, colecciones de fotografía, portadas de discos, cubiertas de libros, objetos domésticos, barcos, enciclopedias históricas, retratos, aviones, paisajes, partidos de futbol… una lista realmente larga. Su trabajo mas reciente, sin embargo, se ha centrado en la revisión de diversos aspectos de la historia y el presente de Venezuela. Una de las cosas que mas me interesa de la obra de Christian es el hecho de que es sumamente directo, en realidad no pide demasiadas explicaciones o justificaciones; En todo caso, a veces, con el fin de leer obra, solo se necesita un poco de contexto. Especialmente con su obra mas reciente.